تراجعت أسعار النفط اليوم لكنها لا تزال تتجه نحو تحقيق ارتفاع شهري بنحو الخمس، مع تدفق المزيد من الإمدادات عبر الممرات البحرية الحيوية.
وانخفضت العقود الآجلة لخام برنت 1.03 دولار بنسبة 1.2% إلى 88 دولاراً للبرميل، في حين تراجع خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 1.50 دولار بنسبة 1.8% إلى 82.09 دولاراً للبرميل، وعلى أساس شهري من المتوقع أن يرتفع كل منهما بنحو 20%.
Oil prices fell today but are still on track to achieve a monthly increase of about one-fifth, with more supplies flowing through vital maritime corridors.
Brent crude futures dropped by $1.03, or 1.2%, to $88 a barrel, while West Texas Intermediate (WTI) crude fell by $1.50, or 1.8%, to $82.09 a barrel. On a monthly basis, both are expected to rise by about 20%.
